CELA - Cine Español y LatinoAmericano
Montag, 7. November 2011, 17.45 - ca. 19.30, Zi. 228
Guantanamera (Cuba, 1995)
Yoyita, una cantante, regresa de La Habana a Guantánamo en busca de un viejo amor después de cincuenta años de lejanía. Allí se encuentra con Cándido, un músico, que todo amoroso la recibe en sus brazos y en ellos la pobre Yoyita muere de un ataque al corazón. Así el dolido Cándido, la sobrina Georgina y su esposo Adolfo emprenden un viaje a través de la Carretera Central de Cuba transportando a la muerta Yoyita a La Habana para enterrarla.
Tan pronto como llegan a la carretera se encuentran con dos camioneros: el mujeriego e ingeniero Mariano y su compañero santero Ramón. Por esa carretera los camioneros transportan su carga regular, también recogen a pasajeros, animales, mensajes amorosos y visitan a sus diferentes mujeres.
Ambos grupos se han de encontrar más de una vez en el camino dando lugar a que resurja un viejo pero no declarado amor entre Georgina y Mariano de la época universitaria de ambos.
Ein Leichentransport und ein Lastwagen auf dem Weg von Guantánamo nach Havanna. Im Lastwagen der stämmige schöne Mariano, auf den überall die Frauen warten, ob hässlich oder hübsch, schwarz oder weiß, dick oder dünn. Doch dann hat er plötzlich nur noch eine im Sinn: Georgina, eine Guantanamera (Frau aus Guantánamo), die mit ihrem Mann Adolfo den Leichentransport begleitet. Immer wieder begegnen sie sich auf der Fahrt, doch mit so einem Casanova will Georgina nichts zu tun haben - oder?
Mit sanfter Ironie nimmt Regisseur Tomás Gutiérrez Alea ("Erdbeer und Schokolade") sein Heimatland Kuba aufs Korn. Neben Misswirtschaft und Bonzenpolitik kriegt auch der Machismo, der berüchtigten "Latin Lover", sein Fett weg.